Efter att deras Jeep exploderat, får John att under sin 16e födelsedag att konfrontera det faktum att hans öde är att vara ensam. Samtidigt efter Cromarties massaker, ställs Agent Ellison både mot den Federala polismyndigheten och sitt eget öde.

Cameron och Sarah tar initiativet till att undersöka en kärnkraftverk. Under tiden har John tappat intresset för skolan, men får en ny vän och upprörs över att han behandlas som ett barn.

Derek och Sarah är tvungna att överlista Cromartie efter att han kidnappat Charleys fru, och dom är tvungna att överväga konsekvenserna av att rädda henne. Samtidigt har John svårt att välja mellan Cameron och Riley.

Cameron drabbas av ett problem i sin mjukvara och tappar minnet, vilket gör att hon lämnar Connors. Hon blir vän med den hemlösa flickan Jody, och hamnar på samma rehabiliteringshem med henne. Och Agent Ellison träffar Catherine Weaver för att prata om hans framtid på Zeira Corp.

John och Derek ger skydd till en framtida medlem i motståndsrörelsen, vid en militärskola, och Weaver ger Ellison hans första uppdrag.

Sarah, John och Cameron spårar upp ännu ett namn på deras lista. Samtidigt får Derek en besökare från hans förflutna.

Några gör inbrott i Connors hus, vilket försätter dem i högsta alarmberedskap. Samtidigt kommer en Terminator mycket nära John, medan en annan Terminator terroriserar Agent Ellison.

John och Riley ställs inför en dödligt följder, när dom kör ned till Mexico. Tills sist möts Sarah och Ellison igen.

Sarah går igenom en känsla av att tidigare ha upplevt det hon just upplever, när hon får oroande mardrömmar, vilket betyder problem för Sarah och John. Derek och Jesse undersöker en Skynetkollaboratör.

Sarah får fatt på Turken igen. Och Jesse möter vissa problem med sina planer. Ellison får ett överraskande möte med någon mycket stark genom Weaver.

En Terminator som skickats till fel tid, orsakar katastrofiska resultat genom att ändra i historien.

Sarah och Cameron gör allt för att rädda en familj vars öde är sammanlänkat med Derek, i framtiden. Jesse slåss för sitt liv.

Sarahs fortsatta fixering vid dom tre prickarna, leder henne till en bloggare med inre kunskap om symbolen. Samtidigt blir Riley och Cameron tvungna till en slutgiltig strid.

.