|
Heartthrob |
Under en
rutinpatrullering, pålar Angel en kvinnlig vampyr som han
känner igen från sitt förflutna, men ett ögonblick för sent.
Hennes bedrövade älskare, Angels gamle stridspolare är ute
efter hämnd för denna död och ett förräderi som Angelus
utförde för över 200 år sedan.
|
|
. |
|
That Vision Thing |
Angel måste gå ihop med den mörka sidan för
att stoppa en psykotisk sinneshacker, från att död Cordelia
med hennes egna våldsamma syner, som gör henne fjällig,
bränd och livrädd.
|
|
. |
|
That Old Gang of Mine |
Angel ställs ansikte mot ansikte med Gunns
gamla demonjagande gäng, som tidigare såg Gunn som en
hjälte. Men numera ses han som en förrädare, och dom vill se
Angel död.
|
|
. |
|
Carpe Noctem |
En gammal man utför en
kroppsbytartrollformel på Angel, sen njuter den gamle mannen
den stora mängd nöjen att vara evigt ung, stilig och
blodtörstig i Los Angeles. Medan en döende Angel försöker
att få tillbaka sin egen kropp.
|
|
. |
|
Fredless |
Angel går in i full undersökningsläge när
Freds föräldrar, oväntat anländer till Los Angeles för att
ta hem Fred. Men deras uppdykande, skickar henne
oförklarligt in i hysteri och på flykt.
|
|
. |
|
Billy |
Våldsamheter startar i Angels gäng när en
demonisk pojke, får mäns våldsamma raseri att komma till
ytan, som förvandlar dem till hatfulla och mordlystna
gentemot kvinnor. När Wesley och Gunn ger sig på en
vettskrämd Fred, oroar sig Cordelia för vad dessa utbrott
gör med Angels mörka sida.
|
|
. |
|
Offspring |
Angel ställs ansikte mot ansikte med
konsekvenserna efter hans passionerade natt, när Darla
anländer till hans hotell gravid. Medan Angel plågar sig
själv över beslutet om han ska förinta demonavkomman eller
inte, avslöjar gänget en profetia som förutspår en stor
ondskas ankomst. Som kommer att förinta mänskligheten.
|
|
. |
|
Quickening |
Angel måste göra allt i sin makt för att
skydda Darla, och hennes ofödda barn när Wolfram & Hart
startar en fullskalig attack för att ta mamman och bebisen.
Samtidigt är en vampyrkult, som tror att barnet är
Mirakelbarnet ute efter dem.
|
|
. |
|
Lullaby |
När Darla börjar sitt våldsamma födande,
ställs Angel inför ansvaret att bli pappa och möjligheterna
av vilket mirakel eller förstörelse denna nya varelse kan
föra in i världen.
|
|
. |
|
Dad |
Angel upptäcker hur svårt det är att vara en
ny pappa, speciellt när den demoniska underjorden är ute
efter hans nyfödda son.
|
|
. |
|
Birthday |
På hennes födelsedag blir Cordelias syner så
smärtsamma, att dom skicka in henne i ett astraltillstånd
och en livshotande koma. Astral Cordy får besök av en
demonguide, och hon blir magiskt beviljad möjligheten att
leva sin dröm som en rik och berömd skådespelerska om hon är
villig att överge sitt liv med Angel och sina syner.
|
|
. |
|
Provider |
Cordelia oroar sig att Angel har förlorat
syftet gällande deras uppdrag att hjälpa dom hjälplösa när
han blir besatt av att tjäna pengar för att sörja för
barnets framtid, och tar alltför många fall.
|
|
. |
|
Waiting in the Wings |
Angel tar med sig gänget ut för en kväll med
balett, men han blir misstänksam när prima ballerinan är
en som han såg för mer än ett århundrade sedan. När Angel
och Cordelia smyger ut bakom scenen för att undersöka saken,
finner sig själva uppfyllda av en överväldigande passion för
varandra när andar av obesvarad kärleks tar över dem.
|
|
. |
|
Couplet |
Angel känner sig isolerad, förlegad och även
lite svartsjuk när Groosalugg anländer till stan från Pylea
och räddar gänget under en strid. För att sedan välkomnas
med öppna armar, hans före detta prinsessa Cordelia.
|
|
. |
|
Loyalty |
Angel börjar oroa sig över Wesleys
oberäkneliga uppträdande när bokmannens värsta fruktan i
hemlighet bekräftas. Profetian är sann och han får dom tre
tecknen som han måste söka efter innan Angel uppslukar sin
egen son. När en jordbävning skakar om Los Angeles, blir
alla tre tecknen sanna.
|
|
. |
|
Sleep Tight |
Angels ilskna uppträdande och plötsliga sug
efter mänskligt blod, skrämmer Wesley tillräckligt för att
få honom att kidnappa bebisen för att hålla honom säker. Men
olyckligtvis går Wesleys plan att skydda Connor snett, när
Holtz tar barnet som hämnd mot Angel.
|
|
. |
|
Forgiving |
Angel är en man ute efter hämnd för att låta
Wesley betala för att han kidnappat Connor, och lämnat över
honom till deras fiender. Medan Fred och Gunn försöker att
få honom att ändra sig, Angel frambesvärjer mörk magi och
riskerar att riva sönder verklighetens vävnad för att finna
sin son.
|
|
. |
|
Double or Nothing |
Angel sätter sin själ på spel när en man
kommer för att kräva in Gunns gamla avtal att sälja sin
själ. Under tiden har Cordy kommit tillbaka från sin
semester, och försöker trösta Angel över förlusten av det
enda barn som han någonsin kommer att få, och Fred talar om
för Wesley att profetian varit falsk och att allt varit
meningslöst.
|
|
. |
|
The Price |
Angel måste betala för att ha använt kraftig
mörk magi i hans misslyckade försök att få tillbaka sin son,
och hotellet blir nedlusat med dödliga snigelliknande
varelser som invaderar Freds kropp, vilket gör att Wesley
blir Gunns enda hopp för att rädda henne. Under tiden får
Cordelia en ny och chockerande kraft, och dom får reda på
att Förstöraren är på väg och att han är fast besluten att
döda Angel.
|
|
. |
|
A New World |
Angels son Connor förs tillbaka från
Helvetesdimensionen och är nu en brutal tonårskrigare, och
han är fast besluten att hämnas mot sin far för hans onda
förflutna.
|
|
. |
|
Benediction |
Efter en våldsam återförening, finner Angel
sig själv stridande mot vampyrer tillsammans med sin nu
tonåriga son Connor. Under tiden distraherar Fred och Gunn,
Connor, så att Angel kan konfrontera Holtz för att han
stulit hans son.
|
|
. |
|
Tomorrow |
Den trevliga återföreningen mellan Angel och
hans nu tonåriga son Connor, blir kort när den rasande
Connor kommer för att hämnas mot Angel för mord. Under tiden
när Cordelia och Angel till sist är redo att möta sina
känslor för varandra, får hon ett meddelande skickat till
sig som säger att det är dags för henne att lämna denna
värld och gå vidare till nästa.
|
|
|