Säsong 3

.

 

Andromeda - Säsong 3 - Vol. 5

cover

Eller köp den på Sendit.com

The Illusion of Majesty
Gäststjärnor Förra Avsnittet Nästa Avsnitt

Kunglig Konsul - John Innes, Ledarmunken - Rik Kiviaho, Domaren - Marie Stillin, Exekutionsbiträde - Derek Morrison, Kungen av Prolon - William Samples, Åklagaren - Paul Lazenby, Tjänarinnan - Angelika Baran

.

Andromeda landar i Prolonsystemet efter att ha kommit ut ur slipströmmen, på grund av tung turbulens. Galaxen består av giftutsläpp, oljebälten och sopmånar. Tyr gör gällande att dom från området är idioter, vars levebröd består av att acceptera farligt avfall från andra system. Dylan beordrar Beka att lämna detta sopfyllda område, men hon kan inte göre det på grund av det radioaktiva avfall som blockerar Andromedas navigationssystem.

Andromedas sensorer upptäcker en kapsel vars nödsignal, stängts av men att det jagas av tre beväpnade skepp. När kapseln förstorats på kommandodäckets huvudskärm, ser Dylan att den inte är tom. Sån föreslår att dom försöker att rädda personen inuti.

När Andromeda rör sig mot kapseln, framträder tre Prolonska skepp och skjuter en energistråle mot skeppet. Rommie rapporterar att något slags frätande material äter sig genom skrovet, på grund av det giftiga avfall som används i vapnet. Det är mycket lättantändligt och om en missil skulle sätta igång en kedjereaktion, så kan hela systemet förbrännas till aska. Gifterna börjar sedan att läcka in till kommandocentret, och rinner över Bekas kontrollpanel. I förberedelse inför ett fullständigt bristning, som kan ske när som helst instruerar Dylan, Rommie att vända den konstgjorda tyngdkraften på däcket ovanför dem så att det frätande kladdet vänder tillbaka åt det håll det kommit ifrån.

När Andromeda nått fram till kapseln, dyker en Prolon upp på skärmen och som kräver att dom släpper kapseln. Annars kommer beskjutningen att försätta. Det verkar som om besättningen släppt ombord prinsessan från det Prolonska Kejserliga familjen. När Dylan och hans besättning diskuterar vad dom ska göra härnäst, dyker en bild upp på en monitor föreställande Prinsessan Tura. Rommie rapporterar att hon är den populäraste i den kungliga familjen, och älskad av miljoner. Det verkar som om hon försvann när hon var barn under en revolution, och man trodde att hon var död. Tills hon för ett år sedan, åter dök upp i ett avlägset kloster.

Dylan närmar sig Tyrs rum, när dörren plötsligt öppnas. Tyr uppger att svaret är att ingen innan Dylan kan ens ställa frågan. Han säger sedan att han inte vill ha något att göra med det Prolonska folket, på grund av att dom är utarmade lättlurade lögnare.

Dylan tar emot en kungörelse att den Prolonska Kungliga Delegationen anhåller om att få komma ombord för att träffa sin prinsessa. Då han vet att Andromeda inte kan navigera ut ur systemet, vet han att han behöver deras hjälp att ta sig ut. Så han är tvungen att låta dem komma ombord dem. Tyr slår igen dörren, och säger att han kommer att stanna i sitt rum tills dom lämnat systemet.

Trance ger en hypo till den medvetslösa prinsessan, som verkar befinna sig i en självframkallad koma. När prinsessan börjar vakna, kommer den Kungliga Konsuln in tillsammans med fyra soldater och en Kejserlig tjänarinna. Dom bugar sig alla inför Prinsessan Tura, och när hon frågar vem som räddat henne. Sedan slår hon till Dylan, när han kliver fram för att ta åt sig äran. Han förklarar hur Andromeda hade avbrutit slipströmmen och hamnade i deras system. Prinsessan erbjuder honom en flotta för att eskortera Andromeda till Prolonsystemets gräns. Privat förklarar Tura var hon var på väg i kapseln. Dylan upptäcker att Tura, uppträder som en död prinsessa för att få en chans att slå sig fram med den Kejserliga Familjen.

Andromedas färdväg bryts av ett katedralsliknande skepp, som är beväpnat och stridsberett. En energiboll bestående av skrot skjuts mot Andromeda, och när skeppet skakas om av träffen dyker tre Prolonmunkar upp på monitorn. Dessa munkar gör gällande att deras gudinna Hajin Na, befinner sig ombord på skeppet. Dom säger åt Dylan att överlämna henne till dem, annars kommer dom att dö. Han bjuder dem ombord på skeppet, åt säger till dem att deras gudinna önskar att dom kommer ombord. När Tura får reda på att munkarna är på väg, kräver hon att omedelbart få återvända till sin hemplanet. Och tar tillbaka sitt erbjudande att ge dom eskort ut ur Prolonsystemet. Dylan hälsar munkarna välkomna och eskorterar dem till konferensrummet, med löftet att dom kommer att få möta sin gudinna där.

Det avslöjas att Turas riktiga namn är Lorina Blodgett och att hon ses som en av de mest oåtkomliga brottslingarna i Prolonsystemet, med ett straffregister som bland annat innehåller svindlerier, arresteringar, och efterlysningar från fem system. I vetskapen om att hon tillfångatagits, har Justitieministern satt kursen mot Andromeda. Och nä Tura inser detta, diskuterar hon ett nytt avtal med Dylan. Justitieministern har ingen sympati för kungligheter. Hon hade stulit från den Kungliga Familjen, det som dom hade stulit från folket. Hon erbjuder sedan Dylan femtio procent av sitt byte, om han hjälper henne att försvinna.

Justitieminister anländer till skeppet samtidigt som Dylan tar Tura för att konfronteras inför sina brott. Hon förklaras skyldig och döms till döden. Tura ber desperat om Dylan hjälp, hon går med på att ta honom till sitt byte om han hjälper henne att fly.

Munkarna börjar bli otåliga när dom inte får träffa sin prinsessa, och beslutar att angripa Andromeda. Dylan uttryckligen till dem att deras gudinna, är en bedragare. Dom vägrar att detta och slåss för att befria henne. När Dylan, Beka och Harper strider mot munkarna, så dyker Tyr upp och lyckas att lugna ner munkarna med främmande ord och fraser för insikt och känslor.

Dylan beslutar sedan att tala med den Kungliga Familjen, för att försöka hjälpa Tura. Kungen förklarar att hon måste dö, för att hon bedragit Kungafamiljen. Dylan föreslår för Kungen att han använder sig av sina influenser, för att få hennes fall att försvinna så kommer han att se till att de stulna pengarna återlämnas till familjen. Men Kungen vägrar att gå med på erbjudandet.

Tura ställs anklagad inför domaren. Anklagad för att ha uppträtt som prinsessan och för stöld, och hon måste ha meningsutbyten med Åklagaren. Som hennes representant, kliver Dylan fram för att “diskutera” hennes mål. En bur omgärdar honom och åklagaren, och dom inleder en strid. Förhandlingarna i domstolen har inletts.

Under tiden har Harper och Tyr tagit sig in i domarens logikcenter där dom försöker hacka sig in i, ledningarna för att kontrollera androiddomaren så att striden avslutas. Dylan slår ner åklagaren på grund av att Harper lyckas att koppla om domaren, och domaren ogiltigförklarar rättegången och konstaterar att otillfredsställande orsaker gjort att han tagit detta beslut.

Prinsessan som gör som hon lovat, och förbereder sig för att erkänna inför hennes publik. Och när hon kommer in i konferensrummet för att tala, lyfts hennes Ångers Slöja och avslöjar Tjänarinnan. Tura har lurat Dylan, och gett sig av med Maru.

Tura anländer till Skrotmånen, för att samla in sitt stulna gods. Men Beka kommer fram ur skuggorna, och tar med sig henne tillbaka till Andromeda. Som åter beskjuts av de Prolonska skeppen, Dylan tvingar Tura att lämna sitt erkännande inför de samlade diplomaterna via en videoutsändning. Hon påstår att då Prolonsystemet var döende av armodet, var hon tvungen att stjäla rikedomarna från den Kungliga Familjen och den Prolonska Munkordern för att kunna ge tillbaka till sitt folk. När hon avslutat sitt tal, går hon med på att eskortera Dylan och hans besättning till systemets gräns. Och besättningen planerar att dela ut rikedomarna, som Tura stulit på sin väg ut.

2
Story Joel Metzger
Regissör Peter DeLuise
Produktions. NR: 319
 


   

Med reservation för ändringar, i de olika kanalernas tablåer. Se dagstidningarnas tv sidor, och s hemsida...

All pictures, sounds and screen caps are © 2000, 200l Gene Roddenberry's Andromeda & Tribune Entertainment Company and/or Tribune Interactive Inc.