När en chockvåg skakar skeppet, upptäcker Rommie att en
närliggande supernova som har släppt ut höga nivåer av voltarium, vilket inte är
ett naturligt grundämne. Detta får Dylan att förstå att explosionen måste ha
orsakats av en novabomb. Det kom från Marduk som är en planet som var antagna
till Samväldet under en tidigare ledare, men som sedan togs över av en man som
sedan skapat en polisstat.
Trance insisterar på att Dylan
är tvungen att stoppa Marduk från att skapa fler novabomber, men Tyr säger att
ett angrepp mot planeten skulle vara vansinne. Då Marduk har ett mycket
kraftfullt försvarssystem som ligger i en omloppsbana runt planeten, som skulle
förinta dem innan dom kommit tillräckligt nära.
Samväldet insisterar på att
man försöker med att få till en diplomatisk lösning på problemet, men dess
ministrar röstar för att låtsas som om Dylan aldrig kontaktade dem angående situationen
om han skulle ta beslutet att slå till mot planeten.
Dylan
visar en hangar som är full med slipfighters för en nervös Trance, som säger att
dom måste finna ett sätt hindra Marduk från att förstöra fler stjärnor. Tyr
tränar manövrer tillsammans med Dylan och Beka men han erkänner att han är
okoncentrerad då han tror att
detta uppdrag aldrig kan lyckas. Trance insisterar på att flyga med Dylan när
han, Beka och Tyr beger sig till
Marduk, trots att Rommie ännu inte lyckats med att finna voltarium-reaktorn.
Dessa
tre slipfighters penetrerar lyckosamt planetens försvarssystem, men markförsvar
och stridsplan går till angrepp när dom närmar sig ytan. Tyrs slipfighter
blir träffad och han blir tvungen att skjuta ut sig; sen går Dylans också ner.
Han och Trance letar vidare till fots efter reaktorn, som hon kan känna av på
grund av att voltarium gör henne dålig. Dom angrips av fiendetrupper, men Tyr
hittar dem och beskjuter soldaterna.
Beka säger åt Dylan att
skynda sig, då hon börjat att få slut på bränsle. Han säger att han kommer att
använda sig av en laser för att markera deras mål. Men hon är orolig att
han och de andra kommer att vara för nära explosionen, men Dylan försäkrar henne
att han har hennes 'lyckobringande' med sig.
Efter att han markerat byggnaden,
lossar Beka
bomben och förstör reaktorn. Dylan gratulerar henne och säger åt henne
att dom alla kommer för att möta henne vid mötesplatsen.
Tillbaka ombord på
skeppet inser dom att ingenting har förändrats för folket på Marduk, som
fortsätter att lida. Men Trance säger att genom att dom tagit bort förmågan att
förinta en sol, var det viktigaste för dem. Beka varnar att det alltid kommer
att vara någon annan som bygger en ny reaktor, men Dylan lovar att dom kommer
att vara där för att förstöra den också -- det är deras jobb.